ガイド公開済み最終更新 2026-11-20

Phantom Blade Zero 小翠クエスト全手順:赤い髪紐、陸三遷、二度の山登り

小翠の線は第5章の陸家村で発生するが、進むのは獄山に入ってから。陸三遷を救出し、畢風を倒して根なしの仙露を入手、山へ上がる門を開け、魁燕燕を倒し、最後は終章で両親を探す。報酬は白山派の鉢巻。

クエスト概要

項目内容
章第5章(陸家村の段階)
発生飛賊の密道(飞贼密道)で玉瓚(玉瓒)を倒した後、そのそばの赤い舞台にいる少女と会話する
重要アイテム赤い髪紐(红头绳、発生時に入手)
主な舞台陸家村(陆家村) → 獄山(枷笼山、任意区域。「幻術琵琶」のクリアが前提)
報酬白山派の鉢巻

先に一つ覚えておく:赤い髪紐を受け取った後、このクエストは長いあいだ追跡できず、進行度も動かない。バグではない。祖父も両親も後の獄山にいるので、メインラインを進めればよい。

第一手順:玉瓚を倒して赤い髪紐を取る

第5章まで進むと、陸家村地区の井戸の下に出る。下へ降りるには、まず玉瓚との戦いを越えなければならない。

彼女は普通のボスとは違う。飛び道具を弾き返し続けて初めて攻め手が生まれる。斬り合いで押すのは効率が悪い。

倒したら、ボス戦の入口のそばにある赤い舞台へ行くと、少女の声が聞こえる。柱のそばに寄って小翠と話すと、「小翠の赤い髪紐」を渡される——クエストの目標は祖父と両親を探すことになる。

第二手順:獄山へ入る(ここが一番の空振りどころ)

獄山に着くまで、このクエストは進まない。しかも獄山は任意区域だ。「幻術琵琶(幻术琵琶)」のクエストラインを終え、梅姑湖を経由して向かわないと山に入れない。

メインラインがまだ陸家村や龐鎮(庞镇)のあたりにあるなら、小翠のためにわざわざ戻らないこと。クエスト自体は失われない。メインラインに沿って獄山まで進んでから片付ければよい。

第三手順:鉄殺の野営地で陸三遷を救出する

山に入って道なりに進むと、敵の野営地に出る。野営地の敵を殲滅すると、施錠された大きな門のそばの檻の中から、陸三遷(陆三迁)という男が助けを求めてくる。

解放すると、彼が小翠の祖父だと分かる。この時点で目標は「山へ上がる門を開ける」に変わる。

第四手順:畢風を倒して根なしの仙露を取る

門は施錠されているので、山を回り込んで反対側へ行く。そこで区域ボスの畢風(毕风)と出会う。

倒した後、東屋の裏手で「根なしの仙露(无根仙露)」を取る——後で二度目に陸三遷と会ったときに使う。

第五手順:像の上の牢籠レバーで扉を開ける

ボス区域を片付けたら、山へ上がる大きな門の方向へ進む。道中で像から「外れた牢籠のレバー」を入手し、それで門を開ける。

開いたらもう一度陸三遷と話し、根なしの仙露を渡す。

第六手順:宗祠外の山門で魁燕燕を倒す

陸三遷はゆっくり山を登っていく。こちらも進み続け、宗祠の外の山門の鐘にたどり着く。落差を一つ越えた先で、下の囚籠の道(囚笼道)へ下りる前に魁燕燕を倒す必要がある。

倒すと「昇降機の欠けたスイッチ」を落とし、戦利品のある区域へ通じる道が開く。

第七手順:囚籠の道と終章

囚籠の道へ下りると、また殲滅が必要な敵の野営地がある。言われたとおりに片付ければよい。

その後の要所:陸三遷は血滴子のボス戦の扉の前で死ぬ——これは操作の問題ではなく、脚本上の展開だ。彼が倒れると、目標は「小翠の両親を探す」に切り替わる。

両親は最終章の獄山にいる。力者の戦いになると、小翠の父が加勢に来る——これがこの線で唯一の明るい報いと言える。

空振りしやすい2点

  1. 序盤は進行度を追えない。 赤い髪紐を手にしても、獄山より前では進まず、追跡もできない。陸家村で彼女を探し回らないこと。
  2. 幻術琵琶を先にやる。 獄山に入れないと、この線は丸ごと止まる。しかも獄山自体が「幻夢山荘(戏梦山庄)に入ると封鎖されうる」区域なので、順序としては山荘に入る前になる——この点は取り逃し一覧にノードごと載っている。

小翠が異聞の総表のどこに載っているかは異聞サブクエスト総表、獄山の全行程は獄山の全行程、報酬装飾品の数値と代替候補は装飾品総表へ。